قال الأمين العام لجمعية تيزي وزو السيد ”
قال الأمين العام لجمعية تيز ي وزو السيد ” لأسد ” في تصريح للإذاعة المحلية، إن النسخة الأمازيغية من فيلم “الأفيون والعصا” المستوحى من رواية الكاتب الكبير مولود معمري ، سيصدر في ديسمبر المقبل بالتعاون مع المفوضية السامية للأمازيغية.
وأوضح ذات المتحدث أنه سيصدر في 28 ديسمبر في إطار الاحتفال بعيد ميلاد الكاتب والأنثروبولوجي واللغوي، مؤكدًا أن “هذا العمل استغرق الكثير من الجهد والوقت والموارد ليتكيف مع نص المؤلف”.
وبهذه المناسبة أشاد السيد الهاشمي عصاد ، بالعمل الذي أنجزه المنتج والمخرج سمير أيت بلقاسم ، الذي استغرق “الوقت اللازم لتقديم عمل نظيف واداء متميز مؤكدا أن المفوضية السامية للأمازيغية دعمت المشروع من خلال الاعتبارات القانونية والمالية المتعلقة بهذا العمل وعلى وجه الخصوص تراخيص وحقوق المخرج أحمد الرشيدي “.
كما أضاف أن المفوضية السامية كانت شريكًا في صناعة الدبلجة التي تم إطلاقها في عام 2017 ،وانها “ستروج أيضًا لهذا الفيلم في جميع أنحاء البلاد”، وهو ما سيساعد على تحفيز إنتاج ودعم النشاط الفكري بالأمازيغية” معتبراً أن العمل المنجز حتى الآن “إيجابي ومرئي”، سيخدم الثقافة ويطور اللغة الامازيغية بطريقة مباشرة .
وليد الماسن
